После пяти недель полевых работ в России старший научный сотрудник Ари Хууско должен был отправиться в отпуск, но любопытство пересилило, и он решается провести конец июля на реках Куусинкийоки и Киткайоки в изучении местоположения кумж, носящих радиопередатчик. Хууско вез с собой радиоприемник не для того, чтобы наслаждаться летними хитами, а для приёма сигналов с радиопередатчиков кумжи. В общей сложности за поездку были проведены наблюдения за двенадцатью особями рыб. В частности было установлено, что восьмикилограммовая подопечная кумжа Национального парка Паанаярви "Наталия" провела жаркие дни в районе заводи Харрисуванто, а "Муйкку" находилась в районе порогов Таккупюоррe-Ханхивиртa.