У рыбаков реки Оланга в России и рек Оуланка, Китка и Куусинки в Финляндии спрашивали о продолжительности рыбалки, объеме и составе добычи. В связи с этим же уточнили и использование денежных средств рыбаками для оценки регионального финансового значения рыбалки в реках. В опросе у рыбаков также была возможность высказать своё мнение о состоянии численности кумжи и правилах рыбалки, их усовершенствованиях для сохранения численности кумжи в полном объеме.
Отчеты:
Щенделин, Т., Никула, Р., Карьялайнен, Т.П. РЕЧНАЯ ЛОВЛЯ В СИСТЕМЕ РЕКИ ОУЛАНКАЙОКИ В 2013 Г. Результаты опроса рыболовов в проекте «Кумжа Северной Карелии». Metsähallituksen luonnonsuojelujulkaisuja. Sarja A.
Отчет об объеме и добыче от рыбалки в реках и о мнениях финских и российских рыбаков о состоянии популяций кумжи в бассейне реки Оуланка можно прочитать здесь (по-русски).
Куоску, К., Кауппила, П., Карьялайнен, Т.П.. Влияние рыболовного туризма на реках Оуланка, Китка и Куусинкийоки на местную экономику. Научно-исследовательский институт охотничьего и рыбного хозяйства Финляндии. Исследования и отчеты № 3/2014. Хельсинки. 35 с.
Ознакомиться с отчетом, проведенным в Северо-Восточной части Финляндии, по региональному финансовому значению рыбалки можно здесь.
Тезисы по-русски:
Куусамо – один из самых популярных объектов рыболовного туризма Финляндии. В протекающей в северной части Куусамо реки Оуланкайоки и в её бассейне обитают три естественные популяции дикой кумжи, которая стала предметом ежегодного лова тысячи рыбаков. Целью этого исследования – сделанного институтом Туле при Университете Оулу – являлось выяснение влияния рыболовного туризма на местную экономику г. Куусамо. Исследование осуществлялось как часть проекта «Сохранение нашего богатства: устойчивое рыболовство кумжи приграничной системы реки Оуланкайоки («Saving our joint treasure: sustainable trout fisheries for the transborder Oulanka river system»»). Руководила проектом Лесная служба Финляндии при финансировании ЕС в рамках программы Европейского Инструмента Соседства и Партнёрства «Карелия» («Karelia ENPI CBC»).
Материал исследования был собран на основании
1) анкетирования рыболовных туристов и
2) интервью, взятых у предпринимателей сферы рыболовного туризма.
Анкетирование проводилось летом 2013 г. среди туристов, которые ловили на исследуемых реках. В анкете задавали вопросы о привычках ловли, значении возможности вылова дикой кумжи, выборе места рыбалки и использовании денег в течении пребывания в Куусамо. Основное внимание в подготовке данного отчета уделяется материалу об использовании денег туристов-рыболовов. Анкета была представлена 1563 рыболовам, купившим рыболовную лицензию в 2013 году. Из них заполнили анкету 42,5%. Возможность ответить на вопросы анкеты также была представлена в интернете.
Из всех ловивших в 2013 году на реке Оуланка, Китка или Куусинки анкету заполнили 813 человек. Из них 70,6% составляли туристы. Около пятисот человек (487) предоставили ценную информацию, которая будет использована для оценки влияния туризма на местную экономику. Четырнадцать (14) местных предпринимателей региона Куусамо дали в интервью свою оценку туристической ловли на реках Оуланка, Китка и Куусинки и какую долю она занимает в их денежном обороте. Владельцы фирм также поделились своими взглядами о значении естественных ресурсов кумжи и о сотрудничестве между предпринимателями. Основное внимание в этом отчете уделяется влиянию рыболовного туризма на доходы предпринимателей, занятость населения, формирование заработных плат и налоговых поступлений.
При рассмотрении влияния данного типа туризма на местную экономику также учитывалось использование денег не только туристами-рыболовами, но и всей группы людей путеществующей с ними. Кроме этого, рыболовы были разделены на категории с разной степенью мотивации.
Годовое влияние рыболовного туризма на местную экономику:
прямые доходы от туризма без НДС – 1-2 млн. евро,
трудовая занятость – от 7 до 12 человек в год,
прямые заработные платы – 200 000-370 000 евро,
налоговые поступления – 27 000-50 000 евро.
